Title Image

Déco de Noël en noir et blanc, look scandinave minimaliste

Aaah Noël.

Certains deviennent hystériques du lampion à cette période là, et ne rêve que de gros noeud en velours rouge, d’épines de sapin et d’odeurs de petits sablés à la cannelle.

Je vais être tout à fait honnête avec vous : ce n’est pas (du tout) mon cas. Et même si je sais apprécier les petits pyjamas-renne-de-père-Noël-avec-petites-cornes que certaines de mes copines revêtent à leur joli baby (oui, ceci est un message personnel 🙂 ), côté déco, c’est plutôt « très peu pour moi ».

Disons que jusqu’ici j’ai toujours fait le strict minimum : un petit sapin, un élément de déco DIY, et un bon gros festin de Noël (oui, ça, c’est plutôt « beaucoup pour moi » !).

Mais cette année, c’est différent. Car l’année dernière, je n’ai pas pu faire de déco de Noël, j’ai passé le mois de décembre à l’étranger. C’est typique : quand on vous dit que vous ne pouvez pas avoir quelque chose, vous le voulez, même si avant vous n’y prêtiez même pas attention. Et quand je suis rentrée chez moi, fin décembre, après un réveillon du 24 sous les palmiers (fêter Noël sous 35° c’est rigolo, mais ça ne fait pas du tout Noël), et la frénésie du sapin déjà passée-terminée-bonsoir, je me suis promis qu’en 2017, je me rattraperai !

 

Cette année, j’ai souhaité une déco de Noël qui s’assortisse à ma déco de tous les jours : un look scandinave, minimaliste, élégant, cosy.

Je suis restée dans une palette de couleurs très simple : beaucoup de blanc, et un peu de noir pour le contraste. Pour que ce genre de déco fonctionne bien, il est impératif de jouer sur les matières : du blanc, OK, mais en tissu, en (fausse) fourrure, en papier, en céramique,… Ça apporte du relief et de la texture, sinon ce serait bien plat !

J’ai également ajouté quelques touches de doré pour apporter un peu plus de douceur et de luminosité à tout ça.

J’ai aussi repris à plusieurs endroits le motif de l’étoile, pour faire un lien.

(Et je vous ai fait une petite planche d’ambiance pour illustrer mon thème : déformation professionnelle… )

 

 

Histoire de répartir cet esprit de Noël dans l’appart, j’ai décoré différents coins :

  • Autour du sapin (la base)
  • Un coin lecture / cosy sur un rebord de fenêtre (complètement Hygge, si vous voyez de quoi je parle !)
  • Une déco de table de fête (pour les futurs festins entre copains !)

Je vous montre les détails ?

 

Autour du sapin

Je vous préviens tout de suite : pas de gros sapin croulant sous les boules en plastique, chez moi. J’ai placé un baby sapin dans un panier en osier, une (fausse) peau de bête au sol, et des lampions en papier blancs pour définir l’espace et créer un joli fond.

Une étoile et une petite lanterne noires pour le contraste, une guirlande lumineuse qui se faufile entre les cadeaux, et une guirlande guinguette version « intérieur » pour apporter un peu de hauteur à l’ensemble.

J’adore le côté « naturel » de ce sapin sans garnitures ni fioritures : on reste dans la simplicité, on se concentre sur l’essentiel : partager un moment chaleureux avec les plus proches.

Côté emballage cadeaux, on reste dans le même thème : j’ai utilisé du papier blanc tout simple, et j’ai joué avec différents types de rubans pour décorer : du raphia, de la ficelle, du satin. Les petites pinces à linge et les étiquettes « ardoise » permettent d’identifier l’heureux destinataire 🙂

 

lampions blancs Skylantern — étoile noire Skylantern — sapin synthétique Brico — panier D&M — guirlande guinguette Skylantern — fausse fourrure Ikea — lanterne lumineuse Skylanter — guirlande boules Skylantern — ficelles, rubans, raphia, étiquettes ardoise et mini pinces à linge Skylantern

 

Coin lecture

On a tous un petit recoin qu’on aime particulièrement dans sa maison. Moi, c’est ce rebord de fenêtre, particulièrement en hiver : une jolie vue, une belle luminosité, le confort de son Home Sweet Home en regardant la neige tomber dehors, avec une grosse tasse de thé qui nous réchauffe les mains ou un bouquin qu’on était impatient de retrouver (oui, je m’y vois déjà !).

Du coup, c’est un coin que je fais évoluer en fonction des saisons. Et pour Noël, il se fait plus Hygge que jamais !

Un coussin, un plaid à portée de main, des lanternes (quoi de plus « esprit de Noël » que des lanternes ? Je vous le demande.), et une touche de déco : une lettre lumineuse (ce hashtag a une valeur toute particulière pour moi, il symbolise un peu toute cette jolie expérience du blogging et des réseaux sociaux que je partage chaque jour avec vous !).

Et toujours une petite touche de verdure ! (Mais dans des cache-pots assortis à la déco…)

 

coussin DIY (tissu Ikea) — # lumineux Skylantern — pot terrazzo noir Agave — lanternes noires Skylantern — support pour plante Madam Stoltz — panier D&M — plaid Ikea

 

Table de fête

Vous le savez probablement si vous me suivez sur Instagram, je vais bientôt troquer ma table noire contre une table blanche (DIY, évidemment). Du coup, j’ai voulu à la fois avoir un avant-goût de table blanche, et apporter un peu de chaleur à ce coin repas. Et pour ça, rien de tel que le textile. (Est-ce que j’ose vous avouer que cette nappe est en fait une housse de couette ? Nooon, je n’oserais pas avouer ça.)

J’ai gardé une base blanche : nappe, assiettes, verres transparents, petites figurines blanches. Base que j’ai agrémentée d’éléments noirs et dorés : d’un côté les chaises et les petits photophores « maisons », de l’autre des couverts dorés et une petite guirlande LED assortie, que j’ai fait traverser de bout en bout (pas uniquement placée au milieu en centre de table).

J’ai placé des cierges magiques en forme d’étoile en guise de marque-place : parfait pour les fêtes !

(Je vous montre plus bas comment réaliser ces petites maisons photophores ! Et pour les sapins blancs, ce sont simplement des morceaux de cartons que j’ai découpés et assemblés.)

carte du monde DIYassiettes DIY — couverts dorés Zara Home — verres à pied Zodio — verres à eau Ikea — bougies LED Skylantern — photophores maisons DIY — guirlande micro-LED Skylantern — figurine oiseau D&M — sapins blancs DIY — serviettes Le Jacquard Français — cierges magiques étoiles Skylantern — chaises en bois noires DIY — chaise plastique et métal Alterego — chaise plastique Masters (Kartell)

 

DIY

Est-ce que ce serait vraiment une déco « Pierre Papier Ciseaux » s’il n’y avait pas un brin de DIY ? On est bien d’accord.

Pour contrer le problème de la cire de bougie qui s’incruste sur la nappe à tout bon repas de famille, j’ai utilisé des bougies LED pour décorer ma table. Et double avantage : j’ai pu leur créer de petits photophores « maisons » en papier, aucun risque de brûler !

Je vous ai crée un patron à télécharger, il ne vous reste plus qu’à l’imprimer sur A4, le découper et en recopier les contours sur du papier cartonné noir. On découpe les bords aux ciseaux et les fenêtres au cutter, on plie, on scotche : le tour est joué !

(Et si vous n’avez pas de papier noir sous la main, prenez une feuille blanche et coloriez-la avec un marqueur noir : je vous mets au déjà de reconnaître la petite maison que j’ai réalisée avec cette technique !)

Patron des photophores « maisons » à télécharger

 

Autre DIY très rapide : j’ai utilisé un ballon blanc géant pour apporter une touche d’autant plus festive, et j’ai choisi d’y inscrire une petite phrase bien noëlique au marqueur. Faites cela sur le ballon déjà gonflé, pour ne pas déformer le message.

Sans devoir utiliser d’hélium, j’ai simplement scotché un fil de nylon sur le dessus du ballon, puis au plafond, ni vu ni connu !

ballon géant Skylantern — étoile lumineuse Skylantern — cache-pot doré H&M Home — cache-pot en verre Arket

 

Concours

Bah oui, vous ne pensiez tout de même pas que j’allais vous oublier, pour Noël 🙂

Mon chouchou en terme de déco de fêtes, c’est évidemment Skylantern (un choix immense, un service irréprochable et une belle qualité : que demander de plus ?), et ensemble, nous vous proposons de remporter une box de Noël à l’image de ma déco Black & White ! La box a une valeur de plus de 130€ et comprend :

  • une étoile lumineuse
  • une étoile en carton 3D noire
  • une guirlande guinguette 3m (ampoules blanches)
  • une guirlande micro-LED argent
  • une lettre lumineuse Hashtag
  • un ballon géant blanc
  • une guirlande LED petites étoiles
  • une guirlande en papier pastilles blanches
  • une lightbox noire et son set de symboles

Pour participer, il suffit de me laisser un petit commentaire sous cet article en me disant quel est le coin que vous préférez décorer chez vous, pour les fêtes de fin d’année ?

Vous pouvez participer jusque mercredi 15/11 à minuit, tirage au sort et annonce du gagnant jeudi matin ! — CONCOURS TERMINÉ, bravo à la gagnante Maaahbh ! Pour tous les autres : un nouveau concours Skylantern vous attend sur Instagram pour remporter 5 étoiles lumineuses !

Et pour ceux qui ne peuvent plus résister une minute de plus : vous avez -15% sur le site de Skylantern avec le code 15PPC (valable jusqu’au 03/12/2017) !

 

signature Noémie blog Pierre Papier Ciseaux déco DIY

Comments

  • 12 novembre 2017
    reply

    Amandine

    Super article, j’adore vraiment cette idée du noir, blanc et doré pour les décorations de Noël !

    Moi j’aime décorer le coin de la cheminée pour Noël : rien de mieux qu’un feu de cheminé, un livre et un chocolat chaud en hiver 🙂 Je croise les doigts

  • 12 novembre 2017
    reply

    Marjorie

    Magnifique! Noël mais pas trop noël, moderne, parfait. J’ai un buffet que j’aime décorer en créant un petit décor. Encore merci.

  • 12 novembre 2017
    reply

    Sarah

    Pas encore vraiment eu l’occasion de décorer la maison car elle était en travaux mais cette année, je vais en profiter pour ajouter des bougies et des petites références dorées 😉
    Merciiii pour le concours !
    Sarah

  • 12 novembre 2017
    reply

    Kevin, Nina & Iwen

    On aime décorer l’espace entre le salon et la salle à manger, mais cette année, Iwen insiste pour le faire en orange… Gagner ce concours nous paraît donc plus que nécessaire pour ne pas s’abimer les yeux pendant les fêtes !

  • 12 novembre 2017
    reply

    Emmanuelle Osselaer

    Wouhouuuuu, un concours! Je décore un maximum la cheminée avec des bougies, des candy cane et petits personnages kitsch. Mais je me lâche surtout sur le sapin que j’ai tendance à laisser jusque février tellement j’ai la flemme de tout ranger après ahah

  • 12 novembre 2017
    reply

    Laure Anne

    Très subtil le clin d’oeil Milanesque (note à moi-même le renne a des bois et pas des cornes )
    Très jolie déco de Noël ma Nono! Tu la laisses d’ici le 25 décembre? J’ARRIVE! Je vois bien le ballon en version paillettes dorées (tu sais les grosses gommettes?!) pour chez toi A la maison c’est evidemment blanc et bois, avec une touche de transparence aussi. Et le coin que je préfère décorer c’est evidemment le salon, bouger la télé et y caser mon sapin-bouli et ses décos pour ensuite l’entourer généreusement de cadeaux à offrir. D’ailleurs j’adore l’emballage cadeau avec les différents fils Je suis une inconditionnelle du papier kraft avec rubans blancs, cordes fines etc. Mélanger les matières, c’est une idée que je te pique sans scrupule ❤

  • 12 novembre 2017
    reply

    Cath

    Bien que noire&blanche, cette ambiance est très chaleureuse, un savant dosage pour apporter lumière et douceur! J’aime beaucoup !! Merci pour toutes ces idées dont je vais m’inspirer sûrement ! Je participe au concours avec plaisir. Moi j’aime bien créer une ambiance autour de ma (fausse) cheminée DIY…

  • 12 novembre 2017
    reply

    Leslie

    Hello ! Alors moi ce que je préfère décorer c’est dans le salon autour du canapé ! C’est l’endroit le plus douillet de l’appartement, où on se retrouve le plus souvent !
    J’aime bien l’espace lecture de ton article, ça donne envie de lire un bon bouquin sous un plaid 🙂 !

  • 12 novembre 2017
    reply

    Hamel

    Coucou Noémie ! Je suis fan de ta déco depuis un bon moment, J’adore regarder tes DIY ! J’aime tellement ça que je ne sais quel coin décorer en priorité , je vais opter pour une étagère double échelle que je viens de fabriquer ! MON meuble de l’année 😉 !
    Je serai là plus heureuse si je gagnais ce concours !
    Bonne journée à toi , et je me souhaite bien sûr bonne chance
    Maiwenn

  • 12 novembre 2017
    reply

    Pauline

    Comme d’habitude, j’adore TOUT ! Cette déco est sublime et se marie à la perfection avec ton chez toi !
    Perso, je ne suis pas non plus pour les decos criardes à Noël. Deux guirlandes led coloris naturel dans mes buis devant la maison et sinon un sapin agrémenté de jolies décorations naturelles, blanches et argentées. Juste ce qu’il faut pour faire briller les yeux de mon fils <3
    Merci pour cet incroyable concours.

  • 12 novembre 2017
    reply

    Eléonore

    Magnifiques tous tes petits coins.. On voit qu’on s’y sent bien et cela donne envie.
    Moi, j’adore décorer un petit coin à côté de la télévision avec un cône en bois rempli d’une guirlande et mettre tous mes cadeaux au pied. Quelques décorations blanches et en bois, minimalistes. Le soir, l’ambiance est tellement agréable.
    Je croise les doigts pour ton joli concours !

  • 12 novembre 2017
    reply

    Laura gadea

    Noemie comme d’habitude, super article avec plein de bonnes idées à reproduire facilement!
    Pour moi la pièce que je décore avec bonheur chaque année c’est notre pièce à vivre qui s’etend De la cuisine, en passant par la salle à manger pour finir par le salon!! Je croise les doigts

  • 12 novembre 2017
    reply

    Amandine F.

    J’aime énormément cette déco ! Très sobre mais en même temps avec une petite note festive!

    Pour nous ce sera la première fois que nous allons entreprendre de décorer pour Noël depuis qu’on a emmenagé dans cet appart’ à Barcelone. Du coup j’hésite sur l’endroit où mettre le sapin, mais j’ai un milliard d’idées! Ça sera sûrement près de la fenêtre vers mon coin favoris où la luminosité est juste parfaite pour se relaxer avec un thé, un plaid et le chat qui ronronne sur les genoux 🙂

    Merci de nous faire partager ces jolies idées déco !

  • 12 novembre 2017
    reply

    Melanie

    Merci pour ce concours. Ta décoration est super sympa, le doré avec le noir et blanc, ça rend super bien! Nous ce sera blanc et vert.
    Personnellement, c’est le côté salon/cocooning autour d’un bon feu de cheminée avec un plaid blanc en fourrure et un bon cappuccino en famille.
    Je croise les doigts

  • 12 novembre 2017
    reply

    Ansoone

    très belle déco, j’adore de mon côté je préfère décorer le coin du sapin pour recevoir les cadeaux en beauté
    PS: mon chéri a fabriqué le support pour plante à l’aide de ton tuto, simple, efficace

  • 12 novembre 2017
    reply

    Anaëlle

    Encore un super article de ta part Noémie & De belles inspirations pour Noël ! Mais alors ce concours !!!! DE LA FOLIE DOUCE
    Pour ma part, j’adore décorer l’ensemble de ma pièce à vivre avec des couleurs douces & énormément de plaids pour profiter du feu de bois

    Je croise les doigts pour cette belle opportunité

  • 12 novembre 2017
    reply

    Auberie

    Je participe au concours et j’adore décorer le buffet qui se situe dans ma salle à manger qui est toujours décoré en fonction des saisons 🙂

  • 12 novembre 2017
    reply

    France

    Wahou! Super deco, j’adore! Fin, raffiné et cosy…
    Pour ma part ce sera le salon qui est en train d’être aménagé après de nombreux travaux! Je pense m’inspirer de tes idées, je trouve ça magnifique! Merci pour toute l’inspiration que tu nous offre

  • 12 novembre 2017
    reply

    By K Décoration (krystel)

    J’adore ta déco, tout en subtilité, tout ce que j’aime…nous cette année ça sera naturel et comme toujours minimaliste je suis pas du genre a en mettre partout3et de toute les couleurs de l’arlequin
    Mon coin préféré est bien évidemment notre sapin ( j’ai prévu aussi de mettre ma  » fourrure  » blanche au pied de celui ci et mettre le sapin dans un panier en osier ) – hâte de vous dévoiler les photos en temps et heures au moment voulu – mais j’aime aussi créer une belle table et décorer mon lustre qui est juste au dessus ….j’ai vraiment hâte de pouvoir commencer a décorer

    Je croise les doigts pour cette box qui m’appelle

  • 12 novembre 2017
    reply

    De jesus

    Bonsoir..c est top je suis fan..moi ce serait autour du sapin ou la table en fête!!c est un jour de rêve alors c est un plaisir de décorer..merci pour cet articles et toutes ces idees ..mercii j adhere bonne soiree(pseudo instragram jesus.paola72)

  • 12 novembre 2017
    reply

    Soundes

    Moi ce que j’aime c’est surtout le sapin, un vrai, que j’aime assortir à ma déco d’intérieur et qui apporte aussi son joli parfum dans toute la maison. J’adore votre idée des petites maisons photophores que je vais utiliser sans faute cette année ! Bravo pour vos créations et votre compte, toujours plein d’inspirations et de belles idées faciles à réaliser.

  • 12 novembre 2017
    reply

    Pullshapes

    L’article donne envie de céder aux courses de Noël ! Pour moi c’est une toute nouvelle installation avec mon chéri donc pas encore de rituel de deco de noel, mais j’ai hâte de pouvoir aménager l’appartement pour les fêtes, et je pense particulièrement à l’entrée (ça met directement dans l’ambiance en rentrant du boulot !). Merci pour ce joli concours !

  • 12 novembre 2017
    reply

    Buffet Caroline

    Merci pour ce bel article ! Je pense aussi que ce sera aussi minimaliste chez nous cette année.

    Moi, j’adore faire une belle table pour Noël!

  • 12 novembre 2017
    reply

    Brigitte

    Très chouette article ! En encore du DIY hyper simple mais grand effet
    Bon pas de berbère c’est dommage ….
    Moi j’adore décorée mon sapin mais surtout ce que j’adore le plus se sont les lumières autour du sapin ,autour des fenêtres ,des bougies ☺️ Ambiance Noël chaleureux .
    le pack est top!

  • 12 novembre 2017
    reply

    Silia studio

    Toujours aussi faaaan de tes idées! Je suis un peu comme toi sur la deco de Noël, alors le coin que je préfère décorer c est sur mon buffet avec le calendrier de l’avent toujours DIY avec des petits cadeaux pour ma fille! J adore l idée du balon, je vais sûrement l’utiliser. Et évidemment je participe au concours

  • 12 novembre 2017
    reply

    Aline

    Décoration magnifique comme d’habitude ! Sobre et chic !
    Moi non plus je n’ai pas eu l’occasion de décorer l’année dernière ! Mais cette année je vais me faire plaisir et ce sera le salon mon lieu de prédilection pour la décoration de Noël ! Je ne sais pas encore dans quel coin mais je mettrai un petit sapin un peu comme celui de l’article ! Pour les couleurs je n’ai pas encore choisi mais ce sera sobre ! Je me laisse encore un peu de temps pour y réfléchir en attendant je croise les doigts pour ce joli concours ! Merci beaucoup

  • 12 novembre 2017
    reply

    marievuotto

    J’avais bien vu le noir et blanc ils n’étaient pas emballés chez moi mais par petites touches tu as réussi à les faire changer d’avis :), donc pour moi autour du sapin

  • 12 novembre 2017
    reply

    Brigitte

    Pour le côté berbère : joke hein ☺️☺️

  • 12 novembre 2017
    reply

    Marine

    J’adore cette déco fait très cosy!! Belle découverte de ce site ! je suis fan de l’étoile lumineuse!!
    Pour ma part ce que je préfère c’est choisir de belles boules pour le sapin, pleins de guirlandes et faire de jolis paquets cadeaux!!

  • 12 novembre 2017
    reply

    Hélène V

    Oh quelle jolie déco!
    Mon pêche mignon pour noël est de refaire tout l arrangement de mes étagères pour y intégrer un peu de Christmas Spirit !

  • 12 novembre 2017
    reply

    Priscilla Perrier

    Coucou, pour ma part il y a deux endroits que j’aime décorer à l’approche de Noël c’est le coin à droit de ma porte fenêtre ou le coin gauche derrière mon canapé avec son papier peint brique. En général je met le sapin à coté de la fenêtre et je fait un décor au sol avec un faux tapis de neige et un ourson tout blanc qui regarde par la fenêtre.
    Bonne soirée à toi
    Priscithomart

  • 12 novembre 2017
    reply

    Sophie

    Merci pour ce super chouette concours! Et bravo pour la jolie déco, originale et sobre mais tout en étant chaleureuse. Je participe avec plaisir en espérant gagner pour pouvoir décorer mon hall d’entrée : habitant une maison bel étage, j’aimerais cette année refléter cette ambiance de noël dès les premiers pas de mes invités chez moi.

  • 12 novembre 2017
    reply

    Mathilde

    Superbe décoration toute douce, j’aime beaucoup le diy de photophores maisons 🙂
    Ici nous apprécions beaucoup décorer le salon!

  • 12 novembre 2017
    reply

    Lubies Rousses / Annelise

    Chouette article très inspirant. Les photos sont parfaites, l’article très complet, encore un bel article sur ton blog! Chez moi, j’aime aménager un petit banc situé dans mon séjour : au-dessus, j’y mets généralement une jolie couronne de Noël et sur le banc, des étoiles ou autres petites décorations de Noël!
    http://www.lubiesrousses.com

  • 12 novembre 2017
    reply

    Caroline

    C’est réellement très joli ce que tu as fait. J’aime beaucoup ton coin lecture. Chez moi j’aime décorer mes marches d’escaliers enfin en partie, celles qui sont visibles du salon. L’an dernier j’avais installé des lanternes en papier avec des bougies à led et quelques éléments en bois et laine. Parfois je fais une déco végétale, c’est selon l’envie du moment ! Merci pour toutes jolies idées !

  • 12 novembre 2017
    reply

    Audrey

    Ce n’est pas encore une habitude comme nous venons d’emménager mais maintenant que j’ai le bonheur d’avoir une cheminée (condamnée..) je pense que ça va devenir mon petit coin chouchou ⛄️ sous le plaid doudou
    Super concours en tous cas merci de nous proposer cela !!

  • 12 novembre 2017
    reply

    Impasse des bambous

    Très cozy et hygge cette décoration de Noël !
    Moi je suis plutôt touche de rouge et bois mais sans les pères Noël partout et c’est assez minimaliste
    Le coin que je décore, c’est juste devant notre baie vitrée, dans le salon. Rien de bien original, je te l’accorde, mais nous habitons en appartement et nous avons peu de place. En plus, j’avoue j’aime le reflet des guirlandes dans la vitre Et comme ça, je profite de mon petit coin en buvant une tisane sous le plaid du canapé !!
    Merci pour ce très beau concours en tout cas, c’est Noël avant l’heure !!

  • 12 novembre 2017
    reply

    amandine38

    Très joli cette déco!! Je participe bien volontiers! Notre chez-nous est tout petit mais j’aime beaucoup décorer notre dessus de biffet, meuble principal de notte piè e à vivre, le tout en blanc et naturel, tout simple.

  • 12 novembre 2017
    reply

    Florehomedeco

    Super cet article merci, ça donne envie d’être encore plus proche de Noël j’adore tes petites maisons en papier que je vais m’empresser de reproduire je suis fan de ça depuis quelques temps déjà et j’ai du mal à en trouver
    Le coin que je préfère decorer c’est tout autour de mon escalier dans le salon, je décore l’escalier/ le meuble TV en dessous etc
    Merci en tous cas pour ce super concours

  • 12 novembre 2017
    reply

    MELIVEUTMELIFAIT

    Ma déco cette année sera dans toute la maison aussi. J’ai décidé de faire une foret de Noel à la maison. Donc pas de sapin de Noel mais ce sera la maison qui ira dans la forêt bref … Cette année la nouveauté sera de décorer la chambre de mon fils dans un esprit Noel. Malheureusement j’ai peu de déco pour le moment alors celle ci serait super pour créer des suspensions et tout j’adorerais!

1 2 3 8

Post a Comment